VBEditor (일본어) 글자 깨질 때

컴을 일본어 환경 (윈도우, MS오피스)으로 설정했는데도 엑셀 ALT+F11의 VBA editor (VBE)에서 일본어가 아래처럼 깨질 때 (아마 2바이트로 1문자 표현하는 한중일 (한글, 일어, 중문) 모두 공통이지 싶다)

 

(깨진 화면)

즉, 중간에 Item = Array( 이후에 외계어가 펼쳐지는데, 이럴 때는 그 화면 (VBE)의 도구-옵션-에디터 설정-폰트 를 만져주면 되는 수가 있다. 아래는 'YU Gothic UI Regular (日本語)'로 서체를 바꾼 화면.

 

 

뭐...이 이전에 윈도우 설정에서 언어를 싸그리 일본어로, 시스템로케일을 일본으로 지정하고 UTF-8 체크를 없애고 MS오피스 언어를 일본어로 바꾸고 재부팅하는 따위 삽질을 하염 없이 한 후 발견한 아픔이 있는 탓에 이 기억은 오래가지 싶다. 

 

(2023-09-19 화)